Ізраїльський телесеріал “Фауда” набув міжнародного успіху, коли потрапив на Netflix у 2016 році. Нещодавно стрімінговий сервіс випустив третій сезон серіалу і став дуже популярним серед несподіваної аудиторії. Ізраїльський серіал – це найбільш переглянута серія в арабському світі зараз, пише Альгемайнер.

Серія про ізраїльський прикритий пристрій у службі безпеки Shin Bet. Серія – це найбільш переглянута серія Netflix в Лівані, третя найпопулярніша в Об’єднаних Арабських Еміратах і шоста за найбільшою переглядом в Йорданії.

У третьому сезоні, де частини дій відбуваються в Газі, більша частина діалогу відбувається арабською мовою. Творець серіалу Аві Іссахаров вважає, що це одна з причин того, що серіал став таким популярним серед глядачів арабських Netflix.

-Я думаю, що однією з причин є мова в тому, що Фауда перейшла на арабську, на додаток до того, що ми розповідали історію з обох сторін, а не лише ізраїльтян, – каже Іссахаров, який також є журналістом в Times of Israel.

Рекордні номери сьогодні переглядають телебачення через кризу в Корони, яка змусила сотні мільйонів людей залишатися вдома.

-Звичайно, Корона також грає певну роль. Люди сидять вдома і нічого не мають. Тоді ви переглядаєте більшість речей, навіть якщо це означає перегляд ізраїльських серіалів.

Такі країни, як Ліван, десятиліттями бойкотували ізраїльську продукцію. Також ліванцям забороняється мати контакт з ізраїльтянами. Однак це не завадило ізраїльським серіалам стати дуже популярними. Ліор Раз, співавтор серіалу та головну ролю Дорон, каже, що успіх серіалу в арабському світі “дуже, дуже захоплюючий”.

-Ми дуже раді, що нам вдалося дійти до арабської публіки , з яким ми зазвичай не контактуємо, каже він.