• Нд. Вер 25th, 2022
israels-president-reuven-rivlin-på-talerstolen-i-fns-generalforsamling-i-new-york-onsdag-28.-januar.-foto-skjermdump-fra-fns-web-tv

У зв’язку з відзначенням 75-ї річниці визволення Освенцима в Єрусалимі 23 січня 2020 року президент Ізраїлю Рейвен Рівлін у газеті «Ізраїль Хайом» висловлює подяку Ізраїлю за те, що рояли та світові лідери прийняли його запрошення. :

-75 років після звільнення Освенцим-Біркенау – один із найстрашніших символів найтемнішої глави історії людства, королівські та світові лідери збираються в Єрусалимі, щоб повторити священну присягу – “Ніколи більше”

Я пишаюся чудовою землею, яку ми створили як наші справжні друзі з усього світу. Вони прийняли моє запрошення і приєднуються до мене в Яд Вашем. Вони роблять це з великою вдячністю за державу Ізраїль, і їх прихід є сміливим вираженням усьому світові, що ми будемо разом боротися з антисемітизмом у той момент, коли він ще раз демонструє своє потворне обличчя.

Кількість тих, хто пережив Голокост, що живе серед нас, швидко зменшується, і спотворення Голокосту поширюється. Це час випробування для людства – тому важливо, щоб ми всі стояли разом. Велика подія, яка відбувається сьогодні, – це доказ того, що світ це розуміє і готовий боротися з антисемітизмом та запереченням Голокосту.

Пам’ять – наріжний камінь етосу єврейського народу. Ми не в’язні минулого, а вважаємо свої рішення, коли ми пам’ятаємо минуле і дивимось у майбутнє з надією.

Саме спільна пам’ять робить народ нацією, що формує наш національний характер і показує нам шлях. Тому ми прагнемо зберегти пам’ять і передати її наступним поколінням.

П’ятий Всесвітній Форум Голокосту в Єрусалимі – це історична подія, в рамках якої ми всі знову беремо на себе зобов’язання зберегти пам’ять про Голокост і передавати його спадщину наступним поколінням.

Я з глибокою вдячністю вітаю королівських та світових лідерів, які відвідують столицю Ізраїлю. З собою вони приносять свій неповторний голос та національну ідентичність. Разом ми стоїмо плече до плеча в нашій боротьбі з антисемітизмом у всіх його формах. Усі ми повинні бути наполегливими у боротьбі з антисемітизмом.

Ми повинні визнати антисемітизм, коли він легітимізований у центрах влади, у публічній сфері та навіть у наукових колах – ми повинні боротися з ним де завгодно чи як він проявляється.

Ми – члени націй світу, зобов’язані усвідомлювати присягу, яку ми взяли – «Ніколи більше» через дію. Ми повинні це зробити, навчаючи майбутні покоління, виконуючи закон, викорінюючи стимули в соціальних медіа, захищаючи єврейські громади та просуваючи дослідження Голокосту без політичних обмежень.

Заради наших дітей, заради нас і всього людства ми в унісон говоримо з Єрусалиму – “Ніколи більше”. Разом ми збережемо пам’ять про Голокост і боротимемося з антисемітизмом.

Прочитайте статті ММФФ про 75-ту річницю визволення Освенцима тут.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.